L’archipel de Saint-Pierre et Saint Paul est un groupe de 15 petites îles et de rochers dans l’océan Atlantique Nord. Il se trouve dans la zone de convergence intertropicale, une région de fortes tempêtes. Ils sont à environ 510 NM (940 km; 590 mi) de la ville nord-côtière de Touros, 625 km (388 miles) au nord de l’archipel de Fernando de Noronha, et à 990 km (620 mi) de la ville de Natal.
Le 20 avril 1511, une flotte de la marine portugaise composée de six caravelles sous le commandement du capitaine Garcia de Noronha a découvert les îlots par accident lors de leur voyage vers l’Inde. Ce jour-là, lors de la navigation en mer ouverte tard le soir, la caravelle Saint-Pierre, sous le commandement du capitaine Manuel de Alcoforado Castro, s’est écrasée contre les îlots. (Lire la suite…)

Fernando de Noronha est un archipel de 21 îles et îlots dans l’océan Atlantique, à environ 354 km (220 miles) au large de la côte brésilienne. L’île principale a une superficie de 18,4 kilomètres carrés (7,1 km ²) et avait une population de 3.012 en 2010. La région est une municipalité spéciale (distrito Estadual) de l’Etat brésilien de Pernambuco (en dépit d’être plus proche de l’état de Rio Grande do Norte) et est également un site du patrimoine mondial de l’UNESCO. Son fuseau horaire est UTC-2h. La population locale et les voyageurs peuvent se rendre à Noronha en avion ou en croisière de Recife (545 km) ou par avion de Natal (360 km). (Lire la suite…)